ふるさと山梨-中学校版-（デジタルブック版）

70/164

68English英語で山梨の文化の魅力を発信しようNo.4Tell me about Koshuben!There are a lot of phrases in the Koshu dialect. Here are some famous phrases. Do you know what they mean?① 行っちょし。　 ② おまん。③ てっ！④ わりぃじゃんね。⑤ いいさよう。　⑥ おあんなって。⑦ よっちゃばれ。⑧ ぶちゃある。⑨ どういで。⑩ てんだってくりょう。Don’t go.You.Wow! Oh!Thank you. / I’m sorry.No problem.Help yourself.Come together.Throw it away.Why?Help me, please.