トップ > 外国人向け生活情報 For Foreign Residents > 年金・介護・福祉
ページID:110375更新日:2023年9月4日
ここから本文です。
年金は みんなから お金を 集めて 高齢者<=年を とった人>や 障害者<=病気や けがで 障害の ある人>などの 生活を 助けるための 制度です。
日本に 住んでいる 20歳から 59歳までの人は 日本人も 外国人も みんな 年金の 保険料<=保険の お金>を 払います。
年金の 保険料を 払った人は 年をとったときや 病気や けがで 障害の ある 状態に なったときに 生活のための お金を もらうことが できます。
年金の 保険料を 払うと 「基礎年金番号通知書」を もらいます。
「基礎年金番号通知書」は 年金の お金を もらうときなどに 使います。
日本で 年金の 保険料を 払っていた 外国人が 国に 帰るとき 脱退一時金を もらうことが できます。 日本を 出てから 2年が たつ 前に 手続きして ください。
くわしくは 次の ホームページを 見て ください。
介護保険は 介護<=毎日の 生活に 助けが 必要な人の 世話をすること>が 必要な人を みんなで 助ける 制度です。
日本に 住んでいる 40歳以上の人は みんな 介護保険に 入ります。
40歳以上で 日本に 3か月より 長く 住んでいる 外国人も 入らなければなりません。
介護保険の 保険料を 払った人は 年を とって 介護が 必要に なったとき いろいろな サービスを 使うことが できます。
生活保護は 生活に 困っている人を 助ける 制度です。
仕事や 貯金が なくて 毎日の 生活に 必要な お金が 足りないとき 生活するための お金を もらうことが できます。
外国人も 在留資格などの 条件に 合う人は 生活保護を 受けることが できます。
くわしくは 住んでいる 市、町、村の 役所に 聞いて ください。